Çağdaş Rusya’da Tarih ve Hafıza
Genel Bakış
Hafıza Çalışmaları Derneği tarafından desteklenen bu ders, hem devletin hafıza politikalarını hem de tabandan gelen girişimleri inceleyerek günümüz Rusya’sında hafıza ve tarih kültürünü araştırıyor. Rusya’da resmi anlatılar, vatanseverliği ve askeri başarıları vurgulayan ve İkinci Dünya Savaşı, Stalinist baskı ve 1990’ların sosyo-ekonomik dönüşümleri gibi konuların eleştirel tartışmasını sınırlayan bir şekilde devlet merkezlidir. Bu durum, Rusya’nın Şubat 2022’de Ukrayna’yı işgal etmesinden bu yana daha da yoğunlaşmıştır. Buna rağmen, blog yazarları gazeteciler ve tabandan gelen hafıza aktivistleri gibi bağımsız seslerin resmi söyleme meydan okuyarak, alternatif bakış açılarını, tarihsel hafızaya daha kapsayıcı ve eleştirel bir yaklaşımı savunduklarını görüyoruz.
Bu ders kapsamında Rusya’nın geçmişi yorumlanacak, tartışılacak ve anılacaktır. Kolektif hafızanın ve tarihsel anlatıların şekillenmesinde müzelerin, anıtların, popüler kültürün ve kamusal tartışmaların rolünü analiz ederken, resmi hafıza politikaları ile bağımsız hafıza girişimleri arasındaki gerilimlere özellikle dikkat edilecektir. Akademik okumalar, medya analizi ve vaka çalışmalarının bir kombinasyonu aracılığıyla katılımcılar, Rusya’daki hafıza kültürünün karmaşıklıklarını, çelişkilerini ve çatışmalarını eleştirel bir şekilde ele alacaktır. Ders çağdaş bellek ve kültür tarihindeki temel konulara derinlemesine giriş sağlayan sunumları içermektedir.
Öğrenme Çıktıları
Genel kavrayış:
- Çağdaş bellek çalışmaları ve kamusal tarih yaklaşımları ve teorileri;
- Hafıza ve geçmişle çalışma biçimlerinin çeşitliliği;
- Geç dönem Sovyet kültür tarihinin özellikleri ve Sovyetler Birliği sonrası ilk on yıldaki dönüşümü;
- Çağdaş Rusya’da tarih ve hafıza politikaları;
- Geçmişle ve tarihsel karşı-anlatılarla çalışmak için tabandan gelen girişimler.eories of contemporary memory studies and public history;
Aktif katılımla kazanılacak beceriler:
- Hafıza çalışmaları ve kamusal tarih üzerine güncel araştırma literatürü hakkında bilgi ve bu literatürde gezinme becerisi;
- Hafıza ve geçmişle çalışmaya yönelik temel kavramlar ve yaklaşımlar hakkında bilgi
- Farklı siyasi bağlamlarda tarihsel kültür, tarih ve hafıza politikalarını analiz etmek ve eleştirel olarak değerlendirmek için incelenen yaklaşımları uygulama becerisi;
- Bir dizi kaynağı eleştirel bir şekilde analiz etme becerisi.ability to critically analyse a range of sources.
Ders Planı
1. Hafta – Çağdaş Rusya bağlamında kamusal tarih ve bellek çalışmaları: neler gözlenebilir ve söylenebilir (Ders)
Sunum kapsamında kamusal tarih ve hafıza çalışmaları arasındaki farklar tartışılacaktır: bu disiplinlerin görevleri, geçmişle çalışma biçimleri, hafıza ve geçmişi nasıl ayırt ettikleri. Ana odak noktası, 2010-20’lerde Rusya’daki siyasi değişiklikler bağlamında bu projelerin umutları, zorlukları ve fırsatları olacaktır.
2. Hafta – SSCB ve Sovyet sonrası Rusya’da tarihsel siyaset (Ders)
Bu derste, Sovyetler Birliği’nin son dönemlerinde ve Rusya’da devletin geçmişi kullanma konusundaki temel anlatılarının geniş bağlamına bir giriş niteliğinde olacaktır ve bunların evrimini ele alacaktır. Bu olgunun araştırılmasına yönelik farklı yaklaşımlara ve bunların, aktörlerini ve uygulamalarını eleştirel bir şekilde inceleme konusunda sunduğu imkanlara özellikle dikkat edilecektir.
3. Hafta – Almanya’da Resmi Tatil
4. Hafta – Günümüz Rusya’sında devlet ve toplumun sorunsallaştırılması: Post-Sosyalist, Post-Sovyet ve Homo Sovieticus kavramları ve bunların eleştirisi (Seminer)
Bu seminerde, günümüz Rusya’sı da dahil olmak üzere toplum, iktidar ve aralarındaki ilişkileri analiz etmek için yaygın olarak kullanılan bazı kavramları eleştirel bir şekilde tartışacağız. Hangi gerilim alanlarını (yeniden) ürettiklerini, çağdaş araştırmacılar tarafından nasıl eleştirildiklerini ve sosyal ve tarihsel analizin başka hangi genelleme biçimlerinin önerilebileceğini tartışacağız.
5. Hafta – Devlet Destekli Tarih: Eğitim, Gençlik ve İdeoloji (Ders)
Bu hafta, devlet destekli tarihin ana alanları olan gençlik çalışmaları ve eğitime odaklanacaktır. Odak noktası, Birleşik Tarih Ders Kitabı ve ‘Rusya – Benim Tarihim’ müze projesi olacaktır. Bu politikanın kilit aktörleri ve aracıları tartışılacaktır.
6. Hafta – Devlet tarihi politikasının yeni araçları: Günümüz Rusya’sında geçmişin “duygusal yönetimi” (Seminer)
Seminerde, Rusya’da 2010’ların başlarından itibaren Zafer Günü kutlamaları örneği üzerinden “tarihin duygusal yönetimi” kavramı ele alınacaktır. Zafer Günü’nün Rusya’nın anma politikalarında önemli bir olay olarak rolüne odaklanılacak ve özellikle katılımcıların ve izleyicilerin duygusal katılımına özel önem verilecektir.
7. Hafta – Hafızanın merkezileştirilmesine karşı mücadeleler: dekolonyal yaklaşım (Seminer)
Bu seminerde, postkolonyal teorinin çağdaş Rusya’daki çeşitli etnik grupların hafızası (ve unutuluşu) üzerine yapılan çalışmalara nasıl uygulanabileceğini tartışacağız. Merkezî ve bölgesel anlatılar arasındaki gerilimlere ve çatışmalara odaklanacak, vaka çalışması olarak, Alexei Balabanov’un Kochegar filmindeki baş karakter Yakut’un kimliği ve hafızasıyla ilgili meseleleri ele alacağız.
8. Hafta – Rusya’da Hafıza ve Miras Aktivizmi: Geç Sovyet Girişimlerinden Yeni Taban Hareketlerine (Ders)
Bu ders, hem “hafıza ve miras aktivizmi” kavramlarını hem de bu olguların günümüz Rusya’sındaki özelliklerini incelemeye odaklanacaktır. Özellikle 2010’larda hafıza ve miras aktivizminin dönüşümü, aktivist taktiklerindeki değişimler ve yeni kentsel aktivizm etrafındaki tartışmalar üzerinde durulacaktır.
9. Hafta – Hafıza Aktivizmi ve Gizli Hikâyeler: Rusya’da Toplumsal Cinsiyet ve Queer Tarihleri (Seminer)
Bu seminerde, Rusya’da toplumsal cinsiyet ve queer tarihlerine ilişkin hafıza aktivizmi sorunu ele alınacaktır. Bu konular, Rus kamusal alanında son derece yetersiz temsil edilmiştir ve özellikle Rusya’da “LGBT propagandası” yasağının kabul edilmesinden sonra daha da görünmez hale gelmiştir. Seminer, bu hikâyeleri görünür kılmaya yönelik kamusal tarih, hafıza aktivizmi ve politik gazetecilik söylemleri ve pratiklerine odaklanacaktır.
10. Hafta – Almanya’da Resmi Tatil
11. Hafta – “Web Hafıza Savaşları”: Tarih, Propaganda ve Yeni Medya (Ders)
Bu ders, yeni sosyal medyanın yaygınlaşması bağlamında tarih kültürünün geçirdiği dönüşümlere odaklanacaktır. Bir yandan, bu süreçte tarihçilerin, otoritelerin ve diğer aktörlerin rolü ve stratejilerinin değişimi ele alınacaktır. Diğer yandan, yeni medyanın (özellikle yeni sosyal medyanın) tarihsel anlatıları, argümanları ve Rusça internet ortamındaki tartışmaların seyrini nasıl yeniden şekillendirdiği analiz edilecektir.
12. Hafta – Rus Sosyal Medyasında Travmatik ve Rahatsız Edici Geçmişin Yeniden İşlenmesi (Seminer)
Önceki dersin tartışmalarını devam ettiren bu seminerde, çağdaş Rusça sosyal medyada travmatik ve tartışmalı geçmişin yeniden düşünülme biçimleri ele alınacaktır. Vaka çalışması olarak, TikTok, YouTube gibi platformlarda yeniden canlanan Joseph Stalin figürü incelenecektir.
13. Hafta – Rus Propagandasında ve Taban Hareketlerinde Post-Sovyet Nostaljisi (Ders)
Bu ders, genellikle belirsiz ve anlaşılması zor bir dönem olarak görülen 1990’ların hafızasının inşası sorununa odaklanacaktır. 1990’lar, ciddi ekonomik ve politik çalkantılarla anılan bir dönem olup, 2000’lerde Putin’in siyasi söylemiyle “çalkantılı 90’lar” olarak çerçevelenmiş ve onun liderliği altında gelen “istikrarlı 2000’ler” anlatısı pekiştirilmiştir. Bu anlatı, televizyon, sinema ve sosyal medya gibi kültürel araçlarla 20 yılı aşkın süredir desteklenerek kolektif hafızayı şekillendirmiştir. Ders, 1990’ların hafızasıyla hem devlet destekli hem de taban hareketleri aracılığıyla nasıl çalışıldığını inceleyecektir.
14. Hafta – 1990’lar Nostaljisi ve Rusya Popüler Kültüründeki Karşı-Anlatılar (Seminer)
Bu seminer, çağdaş Rus popüler kültürünü, özellikle popüler müzik ve yeni medyayı ele alarak 1990’larla ilgili hafızanın şekillendirilmesi ve tarihsel karşı-anlatıların oluşturulmasını inceleyecektir. Artan devlet kontrolüne rağmen popüler kültürün ve yeni medyanın daha çoğulcu hafıza manzaraları yaratma potansiyeli tartışılacaktır. Seminerde, hem ana akım hem de yeraltı müzik sahnesinden çağdaş Rus müzisyenlerinin videoları analiz edilecek ve konuyla ilgili güncel araştırmalar incelenecektir.
Eğitmen
Alexandra Kolesnik
Alexandra Kolesnik, Tarih alanında doktora derecesine sahip olup, Almanya’daki Bielefeld Üniversitesi’nde misafir araştırmacı ve Letonya’daki Brīvā Universitāte’de (Özgür Üniversite) öğretim görevlisidir. 2010 yılında Moskova’daki Rusya Beşeri Bilimler Devlet Üniversitesi’nden (RSUH) Tarih diplomasını almış, 2013 yılında Moskova’daki Yüksek Ekonomi Okulu’ndan (HSE) Tarih alanında yüksek lisans derecesi ve 2017 yılında Yekaterinburg’daki Ural Devlet Üniversitesi’nden Tarih doktorası almıştır. 2011–2022 yılları arasında, Moskova’daki Poletaev Beşeri Bilimler Teorik ve Tarihsel Araştırmalar Enstitüsü’nde (IGITI) kıdemli araştırma görevlisi ve HSE Tarih Fakültesi’nde öğretim görevlisi olarak çalışmıştır. Rusya’da kamusal tarih ve miras çalışmaları üzerine araştırma projelerinde yer almış ve bu konularda dersler vermiştir. 2023 yılında Almanya’daki Leibniz Çağdaş Tarih Merkezi’nde (ZZF) ve Fransa’daki Paris-Sorbonne Üniversitesi’nde (Fondation Maison des sciences de l’homme – FMSH, Atlas programı kapsamında) misafir araştırmacı olarak bulunmuştur. 2019 yılından bu yana International Public History dergisinin Uluslararası Danışma Kurulu üyesidir. Araştırma alanları arasında kamusal tarih, miras çalışmaları, popüler müzik tarihi ve kültür sosyolojisi bulunmaktadır. Güncel araştırmaları, Rusya’daki miras aktivizmi ve Sovyet rock müziği mirasının post-Sovyet coğrafyasındaki yansımalarına odaklanmaktadır.
Aleksandr Rusanov
Aleksandr Rusanov, Tarih alanında doktora derecesine sahip olup, Almanya’daki Bielefeld Üniversitesi’nde doktora sonrası araştırmacı ve Letonya’daki Brīvā Universitāte’de (Özgür Üniversite) öğretim görevlisidir. 2016 yılında Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi’nde savunduğu doktora tezi, ortaçağ Portekiz üniversitesinin sosyal tarihine odaklanmaktadır. 2016–2022 yılları arasında Moskova’daki Yüksek Ekonomi Okulu’nda (HSE) Tarih Fakültesi’nde öğretim görevlisi ve Poletaev Beşeri Bilimler Teorik ve Tarihsel Araştırmalar Enstitüsü’nde (IGITI) kıdemli araştırmacı olarak çalışmıştır. Akademik zamansallık, üniversite topluluklarında duygular ve popüler kültürde Orta Çağ imgeleri gibi konular üzerine kolektif araştırma projelerine katılmıştır. 2020–2023 yılları arasında HSE’de Kamusal Tarih (Medievalism) adlı ana dal dersinin eş yazarlığını yapmış ve ders vermiştir. 2023 yılında ise bu dersin temelini kullanarak Brīvā Universitāte’de aynı adı taşıyan bir program geliştirmiştir. Mevcut araştırma ilgi alanları arasında kamusal tarih, ortaçağcılık (medievalism) çalışmaları ve eleştirel miras çalışmaları yer almaktadır. Şu anda, “Rusya’da Politikleşmiş ve Politik Dışı Küresel Ortaçağcılık, 2010–2020’ler” başlıklı araştırma projesi üzerinde çalışmaktadır (Gerda Henkel Vakfı tarafından finanse edilmektedir).
Sertifikasyon
Bu ders Humboldt-University Berlin tarafından düzenlenmekte ve başarıyla tamamlandığında 3 AKTS ile sertifikalandırılmaktadır
Lütfen ders programını ve ders gerekliliklerini kontrol edin ve bu ders için sertifika alma talebinizi eğitmen(ler)inize bildirin.
Ders programını Moodle ders sayfasında bulabilirsiniz.
Dönem sonunda, eğitmenler öğrenme tasarımcısını talebiniz ve notunuz hakkında bilgilendirecektir. Üniversite sekreteryası ile birlikte düzenlenen sertifikanın hazırlanması 8 haftayı bulabilmektedir.
Kayıt
Derslerimiz Moodle dijital öğrenme platformunda gerçekleşiyor. Moodleda hesabınızı oluşturmadan önce kendinizin ve başkalarının dijital güvenliği için bazı notlarımız var:
- Kayıt olurken rumuz kullanabilirsiniz. Saldırgan, ırkçı veya cinsiyetçi imalar içeren rumuzlar kabul edilmeyecektir.
- Platform dışındaki iletişim özel değildir. Farklı nedenlerle anonim kalmak isteyen kişilerle bir dayanışma eylemidir. Lütfen başkalarıyla iletişim kurmak için güvenli platformumuzu kullanın ve onların iletişim kanalı seçimlerine saygı gösterin.
- Katılımcılar birlikte kapsayıcı bir öğrenme ortamı yaratmayı ve kendimizi daha kapsayıcı bir dille eğitmeyi hedefliyoruz. Birbirinizden bir şeyler öğrenmek için istekli ve hoşgörülü olun ve her türlü ayrımcı dile meydan okuyun. Daha fazla bilgi için buraya göz atabilirsiniz.
Moodle’da yeni bir hesap oluşturma ve bir derse kaydolmak
1. Bağlantı sizi Off University Moodle anasayfasına götürecek.
2. Sayfanın sağ üst tarafındaki “Oturum Aç” düğmesine tıklayın.
Off University Moodle adresinde bir hesabınız varsa lütfen giriş yapın ve 7. adımdan devam edin.
3. “Yeni hesap oluşturmak” için aşağı kaydırın ve butona tıklayın.
4. Lütfen *gerekli alanları doldurun.
Kimliğinizi korumak ve güvenliğinizi artırmak için gerçek isminizi kullanmak zorunda olmadığınızı hatırlatmak isteriz. Bir takma ad, name@example.org gibi doğru olmayan bir e-posta adresi girebilirsiniz. Lütfen kullanıcı adınızı ve şifrenizi güvenli bir yere not edin.
5. Hesabınızı oluşturduktan sonra, devam etmek için lütfen bir sonraki iş gününe kadar bekleyin.
Hesabınızın Off University tarafından etkinleştirilmesi gerekiyor. Hesabınızı etkinleştirmek için biraz zamana ihtiyacımız olacak. Bu işlem hafta içi 24 saate kadar, hafta sonu ise daha uzun sürebilir.
6. Hesabınızın etkinleştirildiğini teyit etmek için lütfen giriş yapın. Giriş yaptıktan sonra, Moodle’ın ana sayfasında güncel derslerimizi görebilecek ve ders başlığına tıklayarak kayıt olabileceksiniz.
7. Artık ders sayfasını keşfedebilirsiniz. Sayfadaki ilk öğe olan Genel, ders programını ve duyuruları içerir. Dersinizle ilgili güncel bilgileri takip etmek için lütfen bu duyuruları takip edin.

Ders Detayları
Süre
07.04.2025 – 18.07.2025
Gün ve Saat
Pazartesi, 15:00 CEST
Kredi
3 AKTS
Dil
İngilizce
Ev Sahibi Kurum
Bielefeld University, Tarih, Felsefe ve Teoloji Bölümü
Kayıt:
Supported by:

